Feurs :

ville de 8000 habitants, elle joue le rôle de ville centre de part sa position géographique et son nombre important de commerces. Forte d'un riche passé gallo-romain, elle conserve de nombreux témoignages de son histoire au Musée d'Assier.

Olching :

Olching est une grande commune située à une vingtaine de kilomètres de Munich (Bavières, Allemagne) et formée à partir des anciennes communes d'Olching, d'Esting et de Geiselbullach. Dans l'ensemble, cette commune compte plus de 20 000 habitants et recouvre une superficie de 2987 hectares. Elle est traversée, du sud au nord, par la petite rivière Amper.

Feurs - Olching, Août 1963 - Août 2003 : 40 ans d'amitié.

A la suite de la reception d'une circulaire préfectorale datée du 31 mai 1957 ayant pour objet les échanges internationaux, la mairie de Feurs adhère au mouvement des communes d'Europe. Deux années après, le centre régional de Lyon propose le jumelage de Feurs avec la ville d'Olching en Bavière. Le conseil municipal forézien examine favorablement ce projet. Toutefois, les 800 km séparant les deux villes freinent les ardeurs des Français. Le projet reste alors en sommeil jusqu'en 1963. En effet, le 11 mars de cette même année, une lettre du maire d'Olching parvient à Feurs. Elle stipule clairement le désir de jumelage. La question de distance était balayée. Le jumelage allait se concrétiser.

Vingt-quatre personnes ont donc quitté Feurs le 1er août 1963. La délégation était essentiellement composée de membres du conseil municipal, d'anciens combattants des deux dernières guerres et de membres de diverses sociétés. Ces mêmes délégués, désignés par leurs organisations, représentaient un peu toutes les professions : agricoles, ouvrières, employés de bureau, de commerce, étudiant, commerçants, professions libérales, ingénieurs. "Il y avait notamment outre Mr Nigay" raconte Mr Jacques Bertrand, dernier survivant de ce voyage "Alfred Rechimbaud, Marcel Pénet président des ancien combattants, Elie Michel de l'amicale laïque et Mr Challe." Deux jours ont été nécessaires pour franchir le Rhin et les centaines de kilomètres. L'arrivée s'est faite dans une ville pavoisée de nombreux drapeau français et allemand.

Quarante ans après, les souvenirs se sont fort logiquement estompés. Mais, pour Jacques Bertrand conseiller municipal puis 1er adjoint de 1959 à 1983, fondateur de l'office municipal des sports. "La guerre de 39/45 était déjà loin mais nous ne savions pas comment nous allions être reçus...". L'appréhension n'était pas visible mais bien réelle. Dès la première poignée de main, dès le premier regard, la délégation forézienne a senti la chaleur et le désir de rapprochement des Bavarois.